permesi

Significato

permettere

Esperantopedia, verificato a mano, CC BY-SA 4.0

permettere

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significati affini: autorizzare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

1. Konsenti, ke iu libere faru ion
   • tre bela dresistino de leonoj permesis al leono preni pecon da sukero el ŝia buŝo
   • la reĝo de Egiptujo ne permesos al vi iri, se ne devigos lin forta mano

   vedi anche: akcepti, allasi, toleri

2. Ne malebligi, ke iu faru ion; allasi, ke io okazu
   • li restis apud la du advokatoj tiel proksime, kiel nur la konveno permesis
   • klareco kaj sonoro de la lingvo permesas paroli eĉ tre rapide

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA

/perˈme.si/

Sillabe

per·ME·si

Ascolta

▶ Wikimedia Commons

Struttura della parola

1. permesradicepermeso
2. idesinenzainfinito

Forme

Frasi di esempio

• Permesu ke mi kontrolu vian sangopremon.Lasci che le misuri la pressione. #591264
• Patro ne permesas al mi stiri.Mio padre non mi permette di guidare. #691949
• Nia buĝeto ne permesos tian lukson.Il nostro budget non permetterà un tale lusso. #789965

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

In altre lingue

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0