Dictionnaire · verbe
premtordi
premtordi/premˈtor.di/
Racine officielle tord- (Fundamento, 1905)
premtordi est un verbe de l’espéranto qui signifie « tordre ».
Sens
tordreessorer
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Forte tordi molan aĵon, tiel ke ĝi estas premata
- li […] viŝis de sia frunto tutajn ŝvitotorentojn, kiujn poste […] li redonis al la tero per bone imitata premtordo de l' tuko .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /premˈtor.di/
- Syllabes
- prem·TOR·di
Structure du mot
Formes
| infinitif | premtordi |
|---|---|
| présent | premtordas |
| passé | premtordis |
| futur | premtordos |
| conditionnel | premtordus |
| volitif | premtordu |
| participe actif · en cours | premtordanta |
| participe actif · accompli | premtordinta |
| participe actif · sur le point de | premtordonta |
Phrases d’exemple
- Mi ne premtordis viajn vestojn.Je n’essore pas vos vêtements. #2356684
- Vi premtordis viajn vestojn.Tu essorais tes vêtements. #5630879
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
tord-
- -a -i
- -iĝ- devenir
- -ul- personne
- dis- dis-, dispersion
- mots composés
premtordi eltordi artiktordo
Dans d’autres langues
| English | wring, wring out |
|---|---|
| Español | escurrir (retorciendo) |
| Deutsch | wringen, auswringen |
| Polski | wykręcać, wyżymać |
| Українська | викручувати, віджимати (білизну і т.п.) |
| Čeština | vykroutit, vyždímat |
| Slovenčina | dohúžvať, dokrkvať, vykrúcať |
| 中文 | 拧 |
| 日本語 | 絞る |
| Bahasa Indonesia | memeras |
| Беларуская | выкручваць (напр. бялізну) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.