Dictionnaire · nom
ruĵo
ruĵo/ˈru.ʒo/
ruĵo est un nom de l’espéranto qui signifie « rouge à lèvres ».
Sens
rouge à lèvres
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Lipa ŝminko ordinare ruĝa kaj konservata kiel solida entuba bastoneto
- pudro, ŝminko, ruĵo kaj pomado
- strikta jupo helbruna, ne tro mallonga, helflava longmanika bluzo, la novaj ŝikaj ŝuoj, nur iom da ruĵo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈru.ʒo/
- Syllabes
- RU·ĵo
Structure du mot
- ruĵracineruĵo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | ruĵo | ruĵoj |
| complément d’objet (-n) | ruĵon | ruĵojn |
Phrases d’exemple
- Mi serĉas ruĵon, kiu kongruas al ĉi tiu ungolako.Je cherche du rouge à lèvres qui s'accorde avec ce vernis à ongles. #1934184
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | lipstick |
|---|---|
| Português | batom |
| Deutsch | Lippenrouge |
| Polski | róż |
| Русский | губная помада |
| Українська | рум’яна |
| Nederlands | lippenstift |
| Magyar | rúzs |
| 中文 | 口红 |
| Català | pintallavis |
| Bahasa Indonesia | gincu, lipstik |
| Беларуская | губная памада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.