Esperantopedia

Dictionnaire · adverbe

senpere

senpere/senˈpe.re/

Racine officielle per- (Fundamento, 1905)

senpere est un adverbe de l’espéranto qui signifie « directement ».

Sens

  1. Directement.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

directementimmédiatement

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Sen intera objekto aŭ helpo, rekte, mem
    • senpere apud la lito
    • ĉu li vere ĝin senpere fordonacis, kiel senvaloran objekton ?

    voir aussi: senhezite, tuj

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/senˈpe.re/
Syllabes
sen·PE·re
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. senracine
  2. perracineperi
  3. eterminaisonadverbe

Phrases d’exemple

  • Tiu trajno iras senpere al Nagojo.Ce train est direct pour Nagoya. #1391439senpere: Directement
  • Li senpere demandis min por helpo.Il m'a demandé de l'aide sans façons. #1521435senpere: Directement
  • Mi diras ĝin senpere. Vi maldungatas.Je vais être direct. Vous êtes viré. #1635738senpere: Directement

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

per-

Dans d’autres langues

Englishdirectly, independently, unaidedly
Españoldirectamente, immediatamente
Portuguêsdiretamente
Polskibezpośrednio, wprost
Русскийнепосредственно
Українськабезпосередньо, прямо
Nederlandsrechtstreeks, direct
Češtinabezprostředně, přímo
Slovenčinabezprostredne, priamo, rovno
Magyarközvetlenül, egyenesen
中文一径
日本語直接に
Românăexplicit, imediat
Беларускаянепасрэдна, беспасярэдне

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.