Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

sensuka

sensuka/senˈsu.ka/

Racine officielle suk- (Fundamento, 1905)

sensuka est un adjectif de l’espéranto qui signifie « désséché ».

Sens

désséchéfade (inintéressant)plat (inintéressant)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: fade

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Tute senforta
    • sensuka (senhuma) tero
    • sensukiĝis la vinbero .

    voir aussi: sekiĝi, velki

  2. Ne donanta la atenditan plezuron, neinteresa, elreviga
    • la vera, viva sekvoiro post Jesuo retiriĝis favore al la sensuka, distanca kaj dogmisma mispieco
    • la albumo kiel tuto rezultis iom sensuka kaj grizeta .

    antonymes: suka

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/senˈsu.ka/
Syllabes
sen·SU·ka

Structure du mot

  1. senracine
  2. sukracinesuko
  3. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetsensukasensukaj
complément d’objet (-n)sensukansensukajn

Phrases d’exemple

  • La vivo estas sensuka ekde mia alveno.La vie est insipide depuis mon arrivée. #1671493sensuka: désséché
  • Tiu rakonto ne estas sensuka.Cette histoire ne manque pas de sel. #3498928sensuka: désséché
  • Ĝi estas sensuka amrakonto.C'est une histoire à l'eau de rose. #2967123sensuka: désséché

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

suk-

Dans d’autres langues

Englishdessicated, insipid
Españolsin jugo, sin miga
Deutschdörr, ausgedörrt, saftlos, fade
Polskisparciały, niesoczysty
Українськабез соку, сухий, зів’ялий
Nederlandsdor, droog
Češtinabez šťávy, suchý, vyschlý
Slovenčinabez šťavy, suchý, vyschnutý
Magyarszáraz, vérszegény, erőtlen
日本語汁気のない
Bahasa Indonesiakering, tidak berair, tidak berjus, membosankan
Беларускаясухі, ссушаны, бяз соку, невыразны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.