Esperantopedia

Dictionnaire · nom

Silvestro

silvestro/silˈves.tro/

Silvestro est un nom de l’espéranto qui signifie « Sylvestre ».

Sens

  1. Saint-Sylvestre (31 décembre).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

Sylvestre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Vira antaŭnomo latindevena
    • tio estis la lasta vespero en la jaro, vespero de Silvestro .
  2. La lasta tago de la jaro, je kiu oni memoras sanktan Silvestron (papo Silvestro Ia)
    • dum la vintraj monatoj (je Kristnasko kaj Silvestro) multaj homoj el meza kaj norda Eŭropo […] fuĝas al sunaj marbordoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/silˈves.tro/
Syllabes
sil·VES·tro

Structure du mot

  1. silvestrracinesilvestro
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetSilvestroSilvestroj
complément d’objet (-n)SilvestronSilvestrojn

Phrases d’exemple

  • Por la Sankta Silvestro ŝi aĉetis ostrojn al konkovendisto.Pour la Saint-Sylvestre elle avait acheté des huîtres à un marchand de coquillages. #1957514

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Dans d’autres langues

EnglishSylvester, New Year's Eve
DeutschSilvester
ItalianoSilvestro
PolskiSylwester
РусскийСильвестр
УкраїнськаСильвестр
NederlandsSilvester
中文跨年
日本語シルベステル, シルベスター, シルウェステル
БеларускаяПярэдадне Новага года, Дзень Сьвятога Сыльвэстра

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.