Dictionnaire · nom
Silvestro
silvestro/silˈves.tro/
Silvestro est un nom de l’espéranto qui signifie « Sylvestre ».
Sens
- Saint-Sylvestre (31 décembre).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
Sylvestre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vira antaŭnomo latindevena
- tio estis la lasta vespero en la jaro, vespero de Silvestro .
- La lasta tago de la jaro, je kiu oni memoras sanktan Silvestron (papo Silvestro Ia)
- dum la vintraj monatoj (je Kristnasko kaj Silvestro) multaj homoj el meza kaj norda Eŭropo […] fuĝas al sunaj marbordoj .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /silˈves.tro/
- Syllabes
- sil·VES·tro
Structure du mot
- silvestrracinesilvestro
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | Silvestro | Silvestroj |
| complément d’objet (-n) | Silvestron | Silvestrojn |
Phrases d’exemple
- Por la Sankta Silvestro ŝi aĉetis ostrojn al konkovendisto.Pour la Saint-Sylvestre elle avait acheté des huîtres à un marchand de coquillages. #1957514
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | Sylvester, New Year's Eve |
|---|---|
| Deutsch | Silvester |
| Italiano | Silvestro |
| Polski | Sylwester |
| Русский | Сильвестр |
| Українська | Сильвестр |
| Nederlands | Silvester |
| 中文 | 跨年 |
| 日本語 | シルベステル, シルベスター, シルウェステル |
| Беларуская | Пярэдадне Новага года, Дзень Сьвятога Сыльвэстра |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.