Dictionnaire · nom
starpunkto
starpunkto/starˈpunk.to/
Racine officielle punkt- (Fundamento, 1905)
starpunkto est un nom de l’espéranto qui signifie « position ».
Sens
position (opinion)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: point de vue
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Esprimita opinio aŭ sinteno je pridisputata temo
- la teksto estas ampleksa kaj bone prilumas mian starpunkton pri multaj aktualaj demandoj
- laŭ tiaj argumentoj la dosiero prenis nekutiman starpunkton
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /starˈpunk.to/
- Syllabes
- star·PUNK·to
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | starpunkto | starpunktoj |
| complément d’objet (-n) | starpunkton | starpunktojn |
Phrases d’exemple
- Mi tute akordas kun via starpunkto.Je suis en complet accord avec ton point de vue. #1014162
- Nia organizo malofte alprenas politikajn starpunktojn.Notre organisation prend rarement position sur des questions politiques. #14003294
- Li ne klarigis sian starpunkton.Il n'a pas clarifié sa position. #534005
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
punkt-
- -o -i
- ĉef- chef, principal
- mots composés
starpunkto dupunkto elirpunkto deirpunkto finpunkto mezpunkto superpunkto tripunkto turnopunkto turnpunkto vidpunkto
Dans d’autres langues
| English | position (opinion) |
|---|---|
| Español | posición (opinión) |
| Deutsch | Standpunkt |
| Polski | pogląd, przyjęta opinia |
| Čeština | postoj, stanovisko |
| Slovenčina | postoj, stanovisko |
| 中文 | 观点 |
| 日本語 | 立脚点 |
| Català | posició (opinió) |
| Bahasa Indonesia | posisi (opini), sudut pandang |
| Беларуская | гледзішча, пазыцыя |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.