Dictionnaire · nom
strangulo
strangulo/stranˈɡu.lo/
Racine officielle strang- (Fundamento, 1905)
strangulo est un nom de l’espéranto qui signifie « olibrius ».
Sens
- Hurluberlu.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
olibriustype bizarre
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: monstre, phénomène, anormal
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Apartulo, homo, kiu impresas strange
- bone estas, ke li foriris, li estas ia strangulo
- kia strangulo! certe li estas tre grandanima […] tamen estas momentoj, en kiuj li min timigas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /stranˈɡu.lo/
- Syllabes
- stran·GU·lo
Structure du mot
- strangracinestranga
- ulsuffixepersonne
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | strangulo | stranguloj |
| complément d’objet (-n) | strangulon | strangulojn |
Phrases d’exemple
- Multaj scienculoj estas konsiderataj kiel stranguloj.De nombreux scientifiques ont la réputation d'être excentriques. #1815884stranguloj → strangulo: type bizarre
- Mi scias, ke Tom estas strangulo.Je sais que Tom est un type bizarre. #13665783
- Strangulo minacis ŝin per tranĉilo.Un étrange homme la menaça avec un couteau. #521341strangulo: type bizarre
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | weirdo, oddball, freak |
|---|---|
| Deutsch | Sonderling, Kauz, Unikum, Spinner |
| Polski | cudak, dziwak |
| Українська | дивна людина, дивак, чудак |
| 中文 | 烧友 |
| 日本語 | 奇人 |
| Bahasa Indonesia | orang aneh |
| Беларуская | дзівак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.