Dictionnaire · adjectif
stranga
stranga/ˈstran.ɡa/
stranga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « étrange, bizarre ».
Sens
étrange, bizarre
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Drôle, singulier, étrange.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
bizarreétrange
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Miriga pro malordinareco
- ne surpriziĝu pri la fajrego […] kvazaŭ io stranga okazus ĉe vi
- tio estas tre strangaj malnovaj botoj por tiel riĉa sinjoro
voir aussi: bizara, ekstravaganca, fremda, freneza, groteska, kurioza, nenormala, originala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /ˈstran.ɡa/
- Syllabes
- STRAN·ga
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- strangracinestranga
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | stranga | strangaj |
| complément d’objet (-n) | strangan | strangajn |
Phrases d’exemple
- Kelkfoje li povas esti stranga knabo.Il peut parfois être un garçon étrange. #433374
- Mi neniam trafis tiel strangan kazon.Je ne suis jamais tombé sur un cas aussi étrange. #512149
- Vi havas strangajn ideojn pri mi.Tu as de drôles d'idées sur moi. #536539
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
Dans d’autres langues
| English | strange, odd, weird, peculiar |
|---|---|
| Español | extraño |
| Português | estranho |
| Deutsch | absonderlich, sonderbar, eigenartig, merkwürdig |
| Polski | dziwny, cudaczny, ekscentryczny, osobliwy |
| Русский | странный |
| Українська | дивний, незвичайний, дивовижний |
| Nederlands | vreemd, raar |
| Čeština | divný, podivný |
| Slovenčina | divný, zvláštny, čudný |
| Magyar | fura, furcsa, különös |
| 中文 | 稀奇古怪 |
| 日本語 | 奇妙な |
| Català | estrany, rar, insòlit |
| Bahasa Indonesia | aneh, ganjil (2), janggal, tidak lazim |
| Беларуская | дзіўны, дзівацкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.