Slovník · přídavné jméno
stranga
stranga/ˈstran.ɡa/
stranga je esperantské slovo (přídavné jméno) ve významu „divný, zvláštní“.
Význam
divný, zvláštní
Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0
divnýpodivný
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: zvláštní
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Miriga pro malordinareco
- ne surpriziĝu pri la fajrego […] kvazaŭ io stranga okazus ĉe vi
- tio estas tre strangaj malnovaj botoj por tiel riĉa sinjoro
viz také: bizara, ekstravaganca, fremda, freneza, groteska, kurioza, nenormala, originala
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /ˈstran.ɡa/
- Slabiky
- STRAN·ga
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- strangkořenstranga
- akoncovkapřídavné jméno
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | stranga | strangaj |
| akuzativ (-n) | strangan | strangajn |
Příklady vět
- Ĉi tiu lakto havas strangan guston.To mléko divně chutná. #620331
- Lia historio estas stranga, sed kredebla.Jeho historka je divná, ale uvěřitelná. #640738
- Li amuzas nin per siaj strangaj rakontoj.Baví nás svými divnými historkami. #532293
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| English | strange, odd, weird, peculiar |
|---|---|
| Español | extraño |
| Português | estranho |
| Français | bizarre, étrange |
| Deutsch | absonderlich, sonderbar, eigenartig, merkwürdig |
| Polski | dziwny, cudaczny, ekscentryczny, osobliwy |
| Русский | странный |
| Українська | дивний, незвичайний, дивовижний |
| Nederlands | vreemd, raar |
| Slovenčina | divný, zvláštny, čudný |
| Magyar | fura, furcsa, különös |
| 中文 | 稀奇古怪 |
| 日本語 | 奇妙な |
| Català | estrany, rar, insòlit |
| Bahasa Indonesia | aneh, ganjil (2), janggal, tidak lazim |
| Беларуская | дзіўны, дзівацкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.