Dictionnaire · nom
subŝtofo
subŝtofo/subʃˈto.fo/
Racine officielle ŝtof- (Fundamento, 1905)
subŝtofo est un nom de l’espéranto qui signifie « doublure ».
Sens
doublure (de vêtement)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Ŝtofo uzata sur la interna flanko de vesto
- la sapisto elŝiris el la subŝtofo de sia malnova jako ruĝan ĉifonon
- multekostaj manteloj, subŝtofitaj per sciuraj feloj
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /subʃˈto.fo/
- Syllabes
- subŝ·TO·fo
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | subŝtofo | subŝtofoj |
| complément d’objet (-n) | subŝtofon | subŝtofojn |
Phrases d’exemple
- Lavite, la subŝtofo aspektos kvazaŭ nova.Une fois lavée, la doublure paraîtra comme neuve. #3635762
- Ve! La subŝtofo de mia mantelo malfiksiĝas.Zut, la doublure de mon manteau se détache. #2354541
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
ŝtof-
- -o
- mots composés
subŝtofo
Dans d’autres langues
| English | lining |
|---|---|
| Deutsch | Futter (Stoff) |
| Italiano | fodera (interno di vestito o sim.) |
| Polski | bielizna |
| Українська | підкладка, хутряна підкладка |
| 中文 | 衬 |
| 日本語 | 裏地 |
| Български | подплата, хастар |
| Català | revestiment, folre interior |
| فارسی | آستر |
| Bahasa Indonesia | lapisan dalam baju |
| Беларуская | падшыцьцё, падшэўка |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.