Esperantopedia

Dictionnaire · nom

Telavivo

telavivo/te.laˈvi.vo/

Racine officielle Telaviv- (10. Oficiala Aldono, 2023)

Telavivo est un nom de l’espéranto qui signifie « Tel Aviv ».

Sens

Tel Aviv

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Granda israela urbo ĉe Mediteraneo, 50 km nordoriente de Jerusalemo: situo: (32˚04′N 34˚46′E)
    • mi fortranĉas la reston de la Mediteranea vojaĝo ĝis la veno en Jafon, kiu estas apudurbo de la nuna Telavivo – historie pli justus diri, ke Telavivo estas apudurbo de la antikva Jafo
    • unu fojon plian en la 85a Universala Kongreso en Tel-Avivo, oni longe parolos pri paco

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/te.laˈvi.vo/
Syllabes
te·la·VI·vo

Structure du mot

  1. telavivracinetelavivo
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujetTelavivoTelavivoj
complément d’objet (-n)TelavivonTelavivojn

Phrases d’exemple

  • En Telavivo estas granda manko pri lingvinstruistoj.À Tel-Aviv on manque énormément de professeurs de langues. #4097214
  • Antaŭe li loĝis en Telavivo.Auparavant, il logeait à Tel-Aviv. #8423727
  • Telavivo estas bela urbo.Tel Aviv est une belle ville. #10601919

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

Tel-Avivo

Dans d’autres langues

EnglishTel Aviv
DeutschTel Aviv
PolskiTel Awiw
РусскийТель-Авив
中文特拉维夫
日本語テルアビブ
БеларускаяТэль-Авіў

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.