Esperantopedia

Dictionnaire · nom

traduko

traduko/traˈdu.ko/

Racine officielle traduk- (Fundamento, 1905)

traduko est un nom de l’espéranto qui signifie « traduction ».

Sens

traduction

Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0

  1. Traduction (action de traduire).
  2. Traduction (propos traduits).

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

traduction

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. Tradukado
    • ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
    • Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
  2. Tradukaĵo
    • traduko el la germana lingvo
    • mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/traˈdu.ko/
Syllabes
tra·DU·ko
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. tradukracinetraduko
  2. oterminaisonnom

Formes

singulierpluriel
sujettradukotradukoj
complément d’objet (-n)tradukontradukojn

Phrases d’exemple

  • Komparu la tradukon kun la originalo.Comparez la traduction à l'original. #895766
  • La kvalito de la traduko pliboniĝis.La qualité de la traduction s'est améliorée. #1016186
  • Ĉu ĉi tiu traduko estas ĝusta?Cette traduction est-elle correcte ? #1151438

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

traduk-

Dans d’autres langues

Englishtranslation (process or result)
Españoltraducción
DeutschÜbersetzung
Polskiprzekład (językowy), tłumaczenie
Українськапереклад
Češtinapřekl., přel. (překlad, přeložil, přeložený)
Slovenčinapreklad, preložený, preložil
Magyarfordítás
中文译文
日本語翻訳
Catalàtraducció
Bahasa Indonesiapenerjemahan, terjemahan
Беларускаяпераклад (працэс), пераклад (вынік)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.