Dictionnaire · nom
traduko
traduko/traˈdu.ko/
Racine officielle traduk- (Fundamento, 1905)
traduko est un nom de l’espéranto qui signifie « traduction ».
Sens
traduction
Esperantopedia, vérifié à la main, CC BY-SA 4.0
- Traduction (action de traduire).
- Traduction (propos traduits).
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
traduction
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Tradukado
- ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
- Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
- Tradukaĵo
- traduko el la germana lingvo
- mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /traˈdu.ko/
- Syllabes
- tra·DU·ko
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- tradukracinetraduko
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | traduko | tradukoj |
| complément d’objet (-n) | tradukon | tradukojn |
Phrases d’exemple
- Komparu la tradukon kun la originalo.Comparez la traduction à l'original. #895766
- La kvalito de la traduko pliboniĝis.La qualité de la traduction s'est améliorée. #1016186
- Ĉu ĉi tiu traduko estas ĝusta?Cette traduction est-elle correcte ? #1151438
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
traduk-
- -o -i
traduko traduki
- -ad- action continue
- -aĵ- chose concrète
- -il- outil
- -ist- métier, adepte
Dans d’autres langues
| English | translation (process or result) |
|---|---|
| Español | traducción |
| Deutsch | Übersetzung |
| Polski | przekład (językowy), tłumaczenie |
| Українська | переклад |
| Čeština | překl., přel. (překlad, přeložil, přeložený) |
| Slovenčina | preklad, preložený, preložil |
| Magyar | fordítás |
| 中文 | 译文 |
| 日本語 | 翻訳 |
| Català | traducció |
| Bahasa Indonesia | penerjemahan, terjemahan |
| Беларуская | пераклад (працэс), пераклад (вынік) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.