traduko

Znaczenie

tłumaczenie, przekład

Esperantopedia, sprawdzone ręcznie, CC BY-SA 4.0

1. przekład, tłumaczenie
2. proces tłumaczenia

Wikisłownik, CC BY-SA 4.0 · pl.wiktionary.org

przekład (językowy)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Bliskie znaczenia: translacja

Wikisłownik angielski (tabele tłumaczeń), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definicja po esperancku

1. Tradukado
   • ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
   • Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
2. Tradukaĵo
   • traduko el la germana lingvo
   • mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Wymowa

IPA

/traˈdu.ko/

Sylaby

tra·DU·ko

Posłuchaj

▶ Wikimedia Commons

Budowa słowa

1. tradukrdzeńtraduko
2. okońcówkarzeczownik

Formy

Przykładowe zdania

• Estas frazoj, kiuj ne valoras tradukon.Są zdania, których nie warto tłumaczyć. #2824331
• La traduko estis erara.Tłumaczenie było błędne. #2876044
• Amaso da amatoraj tradukoj de japana mangao en interreto atestas popularecon de ĝi eksterlande.Obfitość amatorskich przekładów japońskiej mangi w internecie dowodzi jej popularności za granicą. #1086065

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Słowa pokrewne

W innych językach

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0