Esperantopedia

Slovník · podstatné jméno

traduko

traduko/traˈdu.ko/

Oficiální kořen traduk- (Fundamento, 1905)

traduko je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „překlad“.

Význam

překlad

Esperantopedia, ručně zkontrolováno, CC BY-SA 4.0

překl.přel. (překladpřeložilpřeložený)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: překládání

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Tradukado
    • ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
    • Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
  2. Tradukaĵo
    • traduko el la germana lingvo
    • mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/traˈdu.ko/
Slabiky
tra·DU·ko
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. tradukkořentraduko
  2. okoncovkapodstatné jméno

Tvary

jednotné číslomnožné číslo
nominativtradukotradukoj
akuzativ (-n)tradukontradukojn

Příbuzná slova

traduk-

V jiných jazycích

Englishtranslation (process or result)
Españoltraducción
Françaistraduction
DeutschÜbersetzung
Polskiprzekład (językowy), tłumaczenie
Українськапереклад
Slovenčinapreklad, preložený, preložil
Magyarfordítás
中文译文
日本語翻訳
Catalàtraducció
Bahasa Indonesiapenerjemahan, terjemahan
Беларускаяпераклад (працэс), пераклад (вынік)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.