Esperantopedia

Wörterbuch · Substantiv

traduko

traduko/traˈdu.ko/

Offizielle Wurzel traduk- (Fundamento, 1905)

traduko ist ein Esperanto-Wort (Substantiv) mit der Bedeutung „Übersetzung“.

Bedeutung

Übersetzung

Esperantopedia, von Hand geprüft, CC BY-SA 4.0

Übersetzung

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Verwandte Bedeutungen: Übersetzen

Englisches Wiktionary (Übersetzungstabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definition auf Esperanto

  1. Tradukado
    • ni ne evitu malfacilajn tradukojn, sed kontraŭe […] ni ilin serĉu kaj venku, ĉar nur tiamaniere nia lingvo plene ellaboriĝos
    • Istubar ne finis ankoraŭ la tradukon de la respondo, kiam Sargon jam alrampis
  2. Tradukaĵo
    • traduko el la germana lingvo
    • mi trovis en la ĉambro de mia amiko polan tradukon de ama poezio de Heine

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Aussprache

IPA
/traˈdu.ko/
Silben
tra·DU·ko
Anhören
Wikimedia Commons

Wortbildung

  1. tradukWurzeltraduko
  2. oEndungSubstantiv

Formen

SingularPlural
Nominativtradukotradukoj
Akkusativ (-n)tradukontradukojn

Beispielsätze

  • Komparu vian tradukon kun la lia.Vergleichen Sie Ihre Übersetzung mit seiner. #555843
  • Komparu la tradukon kun la originalo.Vergleiche die Übersetzung mit dem Original. #895766
  • La kvalito de la traduko pliboniĝis.Die Übersetzungsqualität hat sich verbessert. #1016186

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwandte Wörter

traduk-

In anderen Sprachen

Englishtranslation (process or result)
Españoltraducción
Françaistraduction
Polskiprzekład (językowy), tłumaczenie
Українськапереклад
Češtinapřekl., přel. (překlad, přeložil, přeložený)
Slovenčinapreklad, preložený, preložil
Magyarfordítás
中文译文
日本語翻訳
Catalàtraducció
Bahasa Indonesiapenerjemahan, terjemahan
Беларускаяпераклад (працэс), пераклад (вынік)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Aussprache, Wortbildung und Formen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Wenn Esperantopedia dir geholfen hat, kannst du sie unterstützen.