Dictionnaire · nom
trinkakvo
trinkakvo/trinˈkak.vo/
Racine officielle akv- (Fundamento, 1905)
trinkakvo est un nom de l’espéranto qui signifie « eau potable ».
Sens
- Eau potable.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
eau potable
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Akvo tia, ke ĝi estas trinkebla sen danĝero por homa sano
- mankis nur la provizo de trinkakvo, sed mi ne havis konvenan ujon
- estis ankaŭ du malgrandaj cisternoj en unu el la kajutoj, unu por lavakvo kaj la alia por trinkakvo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /trinˈkak.vo/
- Syllabes
- trin·KAK·vo
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | trinkakvo | trinkakvoj |
| complément d’objet (-n) | trinkakvon | trinkakvojn |
Phrases d’exemple
- Certu, ke la trinkakvo estas pura.Assurez-vous que l'eau soit pure. #964219trinkakvo: Eau potable
- La Grandaj Lagoj provizas trinkakvon.Les Grands Lacs fournissent de l'eau potable. #637236
- Ĉu tio estas trinkakvo?C'est de l'eau potable ? #3099903
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
akv-
- -o -a -i
- -ej- lieu
- -er- élément, parcelle
- -ist- métier, adepte
- -um- sens indéfini
- -uj- contenant, pays
- -iĝ- devenir
- -ig- rendre, faire
- mots composés
trinkakvo superakvi superakvo falakvo klorakvo marakvo mineralakvo pluvakvo rubakvo sodakvo akvoscienco akvosciencisto
Dans d’autres langues
| English | drinking water |
|---|---|
| Deutsch | Trinkwasser |
| Polski | woda pitna |
| Русский | питьевая вода |
| Українська | питна вода |
| Nederlands | drinkwater |
| Čeština | pitná voda |
| Slovenčina | pitná voda, voda na pitie |
| 中文 | 水淡 |
| 日本語 | 飲み水 |
| Română | apă potabilă |
| Svenska | dricksvatten |
| Català | aigua potable |
| فارسی | آب آشامیدنی |
| Bahasa Indonesia | air minum |
| ไทย | น้ำดื่ม |
| Беларуская | пітная вада |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.