Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

akva

akva/ˈak.va/

Racine officielle akv- (Fundamento, 1905)

akva est un adjectif de l’espéranto qui signifie « d'eau ».

Sens

  1. Aqueux, d’eau.
  2. Aquatique, qui vit dans l’eau.

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

d'eau

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Définition en espéranto

  1. El akvo aŭ enhavanta akvon
    • akva fonto en la dezerto
    • akvaj marĉoj
  2. Funkcianta per akvo
    • la kluzoj de la akva muelejo estis malfermitaj
    • akva orgeno
  3. Vivanta en akvo
    • aligatoroj kaj aliaj akvaj bestoj
    • akva serpento spiralis antaŭ ili
  4. Alie rilata al akvo
    • mi malvarmumas [pro] tiu akva ekskurso
    • kvar hidraŭlikaj ŝipliftoj […] ebligas venki la akvan niveldiferencon de 17 m

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/ˈak.va/
Syllabes
AK·va
Écouter
Wikimedia Commons

Structure du mot

  1. akvracineakvo
  2. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetakvaakvaj
complément d’objet (-n)akvanakvajn

Phrases d’exemple

  • Ni iru al la akva parko.Allons au parc aquatique. #5609178
  • Ĉu la palestinanoj rajtas ĝui la akvajn riĉfontojn de sia lando?Les Palestiniens ont-ils le droit de jouir des ressources en eau de leurs terres ? #5601256akvajn → akva: Aqueux, d’eau
  • 85% el la akvaj resursoj palestinaj estas sub kontrolo de la okupacio.85% des ressources en eau palestiniennes sont sous le contrôle de l'occupation. #5841571akvaj → akva: Aqueux, d’eau

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

akv-

Dans d’autres langues

Englishwatery, water, aquatic
Españolacuático
Portuguêsaquático
DeutschWasser-
Polskiwodny
Русскийводяной, водный
Nederlandswaterig, water-
Češtinavodní
Slovenčinavodný
日本語水の
Românăacvatic, apătos
Svenskavatten-
Catalàaquós, d'aigua, aquàtic
עבריתמימי
Bahasa Indonesia... air, berair, akuatik
Беларускаяводны, вадзяны

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.