Dictionnaire · nom
turneo
turneo/turˈne.o/
turneo est un nom de l’espéranto qui signifie « tournée ».
Sens
tournée (spectacles)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Vojaĝo de artista grupo por prezenti spektaĵojn en diversaj lokoj
- la sukceso de la festivaloj kuraĝigis la organizadon de turneoj de unuopaj teatraj trupoj en aliaj landoj
- en ĉiu urbo la sama scenaro, post la lasta prezento de la turneo junulo frapas la pordon de la loĝio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /turˈne.o/
- Syllabes
- tur·NE·o
Structure du mot
- turneracineturneo
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | turneo | turneoj |
| complément d’objet (-n) | turneon | turneojn |
Phrases d’exemple
- Post ioma feriado mi projektas foriri por nova turneo de koncertoj.Après un peu de congés, je prévois de partir pour une nouvelle tournée de concerts. #3297515
- Marcel Kittel gajnis la unuan etapon de la Turneo de Francio.Marcel Kittel a remporté la première étape du Tour de France. #3384284
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | tour (theatrical) |
|---|---|
| Português | turnê |
| Deutsch | Tournee |
| Polski | turnee |
| Русский | турне |
| Українська | турне, ґастроль, ґастрольна поїздка |
| Nederlands | tournee |
| Čeština | turné, umělecký zájezd |
| Slovenčina | turné, umelecký zájazd |
| Magyar | turné, előadókörút |
| 中文 | 观光 |
| Català | gira |
| Беларуская | турнэ |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.