Esperantopedia

Dictionnaire · adjectif

unuaranga

unuaranga/u.nu.aˈran.ɡa/

Racine officielle rang- (Fundamento, 1905)

unuaranga est un adjectif de l’espéranto qui signifie « de premier rang ».

Sens

de premier rangde première importancede premier ordre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: principal, excellent

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Définition en espéranto

  1. Estanta je la unua rango; plej grava, plej bona ks
    • belega vino, […de] unuaranga kvalito
    • la menciitaj faktoj havas unuarangan signifon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Prononciation

IPA
/u.nu.aˈran.ɡa/
Syllabes
u·nu·a·RAN·ga

Structure du mot

  1. unuracineunuo
  2. avoyelle de liaison
  3. rangracinerango
  4. aterminaisonadjectif

Formes

singulierpluriel
sujetunuarangaunuarangaj
complément d’objet (-n)unuaranganunuarangajn

Phrases d’exemple

  • La hotelo estis unuaranga.L'hôtel était de premier ordre. #5003353
  • Oni parolas pri bazopilkado, kiel pri "la unuaranga usona sporto".On parle souvent du base-ball comme du « sport américain par excellence ». #3449645
  • Unuaranga spertulo estis vokita por konfirmi la aŭtentecon de la desegnaĵo.Un expert de premier plan fut convoqué pour authentifier le tableau. #2051704

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Mots de la même famille

rang-

Dans d’autres langues

Englishfirst-grade
Españolde primera clase, de primer orden
Deutschersten Ranges, von höchstem Rang, erstklassig
Bahasa Indonesiatop, peringkat pertama

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.