Dictionnaire · nom
urbeto
urbeto/urˈbe.to/
Racine officielle urb- (Fundamento, 1905)
urbeto est un nom de l’espéranto qui signifie « bourg ».
Sens
- Bourg, bourgade, petite ville.
Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org
petite ville
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Sens proches: ville, commune
Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Définition en espéranto
- Malgranda urbo distingiĝante de vilaĝo per oficiale donitaj privilegioj kiel bazaro, administracio ks
- malgranda urbeto kun ruĝaj tegmentoj sur la malaltaj domoj
- ni iru aliloken en la proksimajn urbetojn, por ke mi tie ankaŭ prediku
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /urˈbe.to/
- Syllabes
- ur·BE·to
- Écouter
- Wikimedia Commons
Structure du mot
- urbracineurbo
- etsuffixediminutif
- oterminaisonnom
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | urbeto | urbetoj |
| complément d’objet (-n) | urbeton | urbetojn |
Phrases d’exemple
- Ĉiu urbeto en Usono havas bibliotekon.Il y a une bibliothèque dans chaque ville étatsunienne. #558889
- Neniu estas profeto en sia urbeto.Aucun n'est prophète chez soi. #612940urbeto: Bourg, bourgade, petite ville
- Li loĝas en urbeto apud Osako.Il vit dans une petite ville près d'Osaka. #856781
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Mots de la même famille
urb-
- -o
- -et- diminutif
urbeto
- -an- membre, habitant
- -eg- augmentatif
- -estr- chef, dirigeant
- ĉef- chef, principal
- mots composés
antaŭurbo ĉirkaŭurbo havenurbo ladurbo Kaburbo milionurbo naskiĝurbo
Dans d’autres langues
| English | town |
|---|---|
| Español | villa |
| Deutsch | Städtchen, Kleinstadt |
| Italiano | cittadina |
| Polski | miasteczko |
| Русский | городок, местечко |
| Українська | містечко |
| Nederlands | stadje |
| Čeština | městečko, městys |
| Slovenčina | mestečko |
| Magyar | kisváros |
| 中文 | 市镇 |
| 日本語 | 町 |
| Български | градче, малък град |
| Suomi | pikkukaupunki |
| Català | vila |
| فارسی | قریه |
| Bahasa Indonesia | kota kecil |
| Беларуская | мястэчка, гарадок |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.