Dictionnaire · nom

urbego

urbego/urˈbe.ɡo/

urbego est un nom de l’espéranto qui signifie « mégalopole ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

mégalopole

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: métropole

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Tre granda urbokomplekso, kutime ampleksanta plurajn kunkreskintajn urbojn
- verdire la urbego Babel kun sia brua interpuŝiĝado kaj kun sia idolkulto ne allogas min
- la luno […] ŝajnis rigardi kun miro la pereon de la mondreganta urbego […], Romo, kvazaŭ grandega brulŝtiparo, lumigis la tutan Kampanion
synonymes: aglomeraĵo, metropolo, milionurbo voir aussi: civito

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	urbego	urbegoj
complément d’objet (-n)	urbegon	urbegojn

Ni alkutimiĝis al la vivo en urbego.Nous sommes accoutumés à la vie dans une grande ville. #1548043urbego: Métropole
Okazas multaj krimoj en la grandaj urbegoj.Il y a beaucoup de crime dans les grandes agglomérations. #1920041urbegoj → urbego: Métropole
Ĉu vi vivas en urbego?Vivez-vous dans une grande ville ? #8386781urbego: Métropole

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

urb-

-o
urbo
-eg- augmentatif
urbego
-an- membre, habitant
urbano Urbano
-estr- chef, dirigeant
urbestro
-et- diminutif
urbeto
ĉef- chef, principal
ĉefurbo
mots composés
antaŭurbo ĉirkaŭurbo havenurbo ladurbo Kaburbo milionurbo naskiĝurbo

English	megalopolis
Español	megalópolis
Deutsch	Großstadt
Italiano	megalopoli, metropoli
Polski	metropolia
Русский	мегаполис
Українська	величезне місто
Nederlands	grootstad
Čeština	velkoměsto
Slovenčina	veľkomesto
Magyar	nagyváros, metropolisz
中文	大都市
日本語	大都市
Български	голям град
Suomi	suurkaupunki
Català	metròpoli
فارسی	کلان‌شهر
Bahasa Indonesia	kota besar, metropolitan, metro (2)
Беларуская	горад (вялікі), мэгаполіс

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.