Dictionnaire · nom

urbano

urbano/urˈba.no/

urbano est un nom de l’espéranto qui signifie « citadin ».

Sens

Wiktionnaire, CC BY-SA 4.0 · fr.wiktionary.org

citadin (subst.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Sens proches: citadine

Wiktionary anglais (tableaux de traduction), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Loĝanto de urbo
- urbanoj estas ordinare pli ruzaj, ol vilaĝanoj
- maljuna urbano haltis, atente rigardis lin kaj poste foriris

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singulier	pluriel
sujet	urbano	urbanoj
complément d’objet (-n)	urbanon	urbanojn

La urbanoj ŝatas manĝi dikajn bifstekojn.Les citadins aiment manger des steaks épais. #1862091
La urbanoj parolis nur pri ilia idilio.La ville ne parlait plus que de leur idylle. #4451889urbanoj → urbano: Citadin, urbain
Laŭdire urbanoj estas ordinare pli ruzaj ol vilaĝanoj.À ce qu'on dit, les gens de la ville sont habituellement plus dégourdis que les villageois. #2324050urbanoj → urbano: Citadin, urbain

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

urb-

-o
urbo
-an- membre, habitant
urbano Urbano
-eg- augmentatif
urbego
-estr- chef, dirigeant
urbestro
-et- diminutif
urbeto
ĉef- chef, principal
ĉefurbo
mots composés
antaŭurbo ĉirkaŭurbo havenurbo ladurbo Kaburbo milionurbo naskiĝurbo

English	city dweller, urbanite
Español	ciudadano (subst.)
Deutsch	Städter
Italiano	cittadino (di città)
Polski	mieszkaniec miasta, mieszczanin (dawn.)
Русский	горожанин
Čeština	měšťan, obyvatel města
Slovenčina	mešťan, obyvateľ mesta
Magyar	városi (lakos), városlakó
中文	市民
Suomi	kaupunkilainen
Català	ciutadà, urbanita
فارسی	شهرنشین
Bahasa Indonesia	urban
Беларуская	гараджанін, мястовец

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.