Dictionnaire · adjectif
viskoza
viskoza/visˈko.za/
viskoza est un adjectif de l’espéranto qui signifie « visqueux ».
Sens
visqueux
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Définition en espéranto
- Malfacile fluanta kaj adhera kiel siropo
- ili pentris siajn nazojn blanka per kalko, siajn sidvangojn bluigis per viskoza kaj fetora farbo
- li permane kolektis centojn kaj centojn [da helikoj] en sitelojn, kiujn li poste plenigis per varmega akvo […] en la siteloj restis nur viskoza maso
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononciation
- IPA
- /visˈko.za/
- Syllabes
- vis·KO·za
Structure du mot
- viskozracineviskoza
- aterminaisonadjectif
Formes
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| sujet | viskoza | viskozaj |
| complément d’objet (-n) | viskozan | viskozajn |
Phrases d’exemple
- Sango estas pli viskoza ol akvo.Le sang est plus épais que l'eau. #982123viskoza: visqueux
- Mielo estas pli viskoza ol akvo.La viscosité du miel est plus grande que celle de l'eau. #5029896viskoza: visqueux
- Post kiam oni bone miksis, oni obtenas viskozan likvaĵon.Après avoir bien mélangé, on obtient un liquide visqueux. #3771976
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Dans d’autres langues
| English | viscous |
|---|---|
| Deutsch | zäh (fließend), dickflüssig, viskös |
| Українська | липкий, в’язкий, тягучий |
| Nederlands | visceus |
| 中文 | 黏滑 |
| 日本語 | 粘り気のある |
| Беларуская | вязкі, грузкі, глеісты |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononciation, structure et formes : Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia vous a aidé, vous pouvez le soutenir.