Szótár · melléknév
aŭtentika
aŭtentika/aw.tenˈti.ka/
Hivatalos szótő: aŭtentik- (1. Oficiala Aldono, 1909)
aŭtentika eszperantó melléknév, jelentése „hiteles”.
Jelentés
hitelesvalódiautentikus
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: eredeti
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Nedubeble certa, vera, originala, ne falsita, aŭtenta
- aŭtentika dokumento
- aŭtentika rakonto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /aw.tenˈti.ka/
- Szótagok
- aŭ·ten·TI·ka
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- aŭtentikszótőaŭtentika
- avégződésmelléknév
Alakok
| egyes szám | többes szám | |
|---|---|---|
| alany | aŭtentika | aŭtentikaj |
| tárgy (-n) | aŭtentikan | aŭtentikajn |
Példamondatok
- Ĉu la raporto povas esti aŭtentika?Vajon a beszámoló lehet hiteles? #554263
- Ĝi estas aŭtentika brodaĵo de Suzhou.Ez egy eredeti Suzhou hímzés. #1297571
- El aŭtentika fonto ni ricevis la informon.Illetékes forrásból kaptuk az értesülést. #893917aŭtentika: hiteles
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
aŭtentik-
- -a
aŭtentika
- -ec- tulajdonság, elvont fogalom
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- összetett szavak
Más nyelveken
| English | authentic |
|---|---|
| Español | auténtico |
| Français | authentique |
| Deutsch | authentisch, echt |
| Italiano | autentico |
| Polski | prawdziwy, autentyczny |
| Русский | подлинный, достоверный, аутентичный |
| Українська | справжній, достовірний, автентичний, правдивий |
| Nederlands | authentiek |
| Slovenčina | autentický |
| 中文 | 被认证 |
| Română | autentic |
| Български | автентичен, истински, достоверен |
| עברית | אותנטי |
| Беларуская | аўтэнтычны, сапраўдны, пэўны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.