Szótár · határozószó
laŭvice
laŭvice/lawˈvi.tse/
Hivatalos szótő: vic- (Fundamento, 1905)
laŭvice eszperantó határozószó, jelentése „sorrendben”.
Jelentés
sorrendben
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: sorban, sorjában, sorra
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Ĉiu je sia vico, unu post la alia
- laŭvice kanti
- li foriris kaj trapasis laŭvice la Galatujan kaj Frigian regionon
lásd még: alterna, sinsekva
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /lawˈvi.tse/
- Szótagok
- laŭ·VI·ce
Szóalkotás
- laŭszótő
- vicszótővico
- evégződéshatározószó
Példamondatok
- Eniru la aŭtobuson laŭvice.Sorban szálljatok fel a buszra! #569683
- La kimraj bardoj laŭvice venis antaŭ reĝon Eduardo.A velszi bárdok egymás után sorban járultak Eduárd király elé. #1432211
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
vic-
- -o -e
- -ig- tesz (valamivé), okoz
- összetett szavak
laŭvice siavice atendovico
Más nyelveken
| English | one after another, taking turns, in order, in turn |
|---|---|
| Português | um de cada vez |
| Français | successivement, tour à tour |
| Deutsch | der Reihe nach |
| Polski | kolejno, po kolei |
| Русский | поочерёдно |
| Українська | згідно з чергою, по черзі |
| Nederlands | beurtelings |
| 中文 | 轮番 |
| Català | consecutivament, alternativament |
| Bahasa Indonesia | sesuai urutan, berurutan |
| Беларуская | па чарзе |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.