Szótár · ige
sekiĝi
sekiĝi/seˈki.dʒi/
Hivatalos szótő: sek- (Fundamento, 1905)
sekiĝi eszperantó ige, jelentése „szárad”.
Jelentés
szárad
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Rokon jelentések: aszik
Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Meghatározás eszperantóul
- Iĝi senakva, senabunda, malriĉa
- sidiĝu ĉe la fajro, por ke viaj vestoj sekiĝu
- post kelka tempo la torento elsekiĝis, ĉar ne estis pluvo en la lando
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Kiejtés
- IPA
- /seˈki.dʒi/
- Szótagok
- se·KI·ĝi
- Meghallgatás
- Wikimedia Commons
Szóalkotás
- sekszótőseka
- iĝutóképzőválik (valamivé)
- ivégződésfőnévi igenév
Alakok
| főnévi igenév | sekiĝi |
|---|---|
| jelen idő | sekiĝas |
| múlt idő | sekiĝis |
| jövő idő | sekiĝos |
| feltételes mód | sekiĝus |
| felszólító mód | sekiĝu |
| cselekvő melléknévi igenév · folyamatos | sekiĝanta |
| cselekvő melléknévi igenév · befejezett | sekiĝinta |
| cselekvő melléknévi igenév · küszöbön álló | sekiĝonta |
Példamondatok
- La lavaĵo rapide sekiĝis pro suno.A mosott ruhák gyorsan megszáradtak a napon. #4853867
- Ŝi ploris ĝis ŝiaj larmoj tute sekiĝis.Sírt, míg könnyei teljesen ki nem száradtak. #708743
- Virinaj larmoj baldaŭ sekiĝas.Asszonyi könny hamar szárad. #1007298
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Rokon szavak
Más nyelveken
| English | dry (dry out) |
|---|---|
| Español | secarse |
| Français | sécher, se déssecher |
| Deutsch | trocknen, austrocknen, versiegen |
| Italiano | seccarsi |
| Polski | wysuszyć się, suszyć się |
| Русский | сохнуть, высыхать, высохнуть |
| Українська | сохнути, сушитися |
| Nederlands | drogen |
| Türkçe | kurumak |
| 中文 | 乾枯 |
| 日本語 | 乾く |
| Български | суша се, съхна, изсушавам се, изсъхвам |
| Svenska | torkas, torka ut |
| Català | assecar-se |
| עברית | להתיבש |
| Bahasa Indonesia | mengering |
| Беларуская | сохнуць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.