Esperantopedia

Szótár · főnév

trinkejo

trinkejo/trinˈke.jo/

Hivatalos szótő: trink- (Fundamento, 1905)

trinkejo eszperantó főnév, jelentése „bár”.

Jelentés

bárkocsmacsárda

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Loko taŭga aŭ aranĝita por trinkado
    • kiam la brutoj, kiuj havis soifon, ekvidis la akvon, ili ekkuris kiel eble plej rapide malsupren, al la trinkejo
    • veninte al trinkejo, li haltis […] kaj plena de ĝojo trinkis duonglason da biero por la lastaj moneroj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/trinˈke.jo/
Szótagok
trin·KE·jo
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. trinkszótőtrinki
  2. ejutóképzőhely
  3. ovégződésfőnév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanytrinkejotrinkejoj
tárgy (-n)trinkejontrinkejojn

Példamondatok

  • Unu el miaj amikinoj ŝategas iri kun mi al gejaj trinkejoj.Egy lány barátom imád meleg bárokba járni velem. #629775trinkejoj → trinkejo: bár
  • Mi vidis lin hieraŭ nokte en la trinkejo kaj li estis tre ebria.Láttam őt tegnap éjjel a kocsmában, nagyon részeg volt. #1354667

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

trink-

Más nyelveken

DeutschSchänke
Polskibufet, kontuar, szynk
中文小酒馆
日本語喫茶店
Catalàcafè, bar
Беларускаяпітны дом, шынок

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.