Esperantopedia

Szótár · ige

ĉasi

ĉasi/ˈtʃa.si/

Hivatalos szó (Fundamento)

ĉasi eszperantó ige, jelentése „vadászik”.

Jelentés

vadászik

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: kutat

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Persekuti bestojn por ilin kapti aŭ mortigi
    • ĉasi kuniklojn, perdrikojn, aprojn, fiŝojn...
    • ĉasaĵo ĉasanton ne atendas
  2. Konstante fervore peni por akiri ion
    • ili ĉiuj amas donacojn kaj ĉasas profiton
    • serĉu pacon kaj ĉasu ĝin .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/ˈtʃa.si/
Szótagok
ĈA·si
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. ĉasszótőĉaso
  2. ivégződésfőnévi igenév

Alakok

főnévi igenévĉasi
jelen időĉasas
múlt időĉasis
jövő időĉasos
feltételes módĉasus
felszólító módĉasu
cselekvő melléknévi igenév · folyamatosĉasanta
cselekvő melléknévi igenév · befejezettĉasinta
cselekvő melléknévi igenév · küszöbön állóĉasonta

Példamondatok

  • Kiu ĉasas du leporojn, kaptas neniun.Aki két nyulat hajt, egyet sem ér el. #548120ĉasas → ĉasi: vadászik
  • Li ĉasas ĉiam nur monon.Mindig csak a pénzt hajhássza. #1079882ĉasas → ĉasi: vadászik
  • Apron oni ĉasas nokte.Vaddisznóra éjjel vadásznak. #680021

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Rokon szavak

ĉas-

Más nyelveken

Englishhunt, chase after, seek after, pursue
Españolcazar
Portuguêscaçar
Françaischasser, courir (après)
Deutschjagen
Polskipolować, polować (na coś)
Русскийохотиться, гнаться, стремиться, преследовать
Українськаохота
Nederlandsjagen, najagen
Slovenčinapoľovať
Türkçeavlamak
中文猎捕
日本語狩り
Българскиловувам
Slovenščinalov
Lietuviųmedžioklė
Latviešumedības
Eestijaht
Svenskajaga
Danskjagt
Íslenskaveiði
Catalàcaçar, pescar, perseguir, percaçar
Galegocaza
Euskaraehiza
العربيةمطاردة
עבריתלצוד
हिन्दीशिकार
বাংলাখোঁজা

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.