Esperantopedia

Kamus · kata

de

/de/

Kata resmi (Fundamento)

de adalah kata bahasa Esperanto yang berarti “dari, oleh”.

Arti

dari, oleh; milik

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Arti terkait: rumah Andi, Andi’s house

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: by, of

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Prepozicio montranta
  2. Punkton en spaco, kie komenciĝas movo, malproksimiĝo, deiro
    • veturi de Parizo ĝis Berlino
    • mi venas de la avo, kaj mi iras nun al la onklo

    sinonim: deloke de, disde, ekde, elde antonim: al, ĝis lihat juga: el, for, de antaŭ, de malantaŭ, de apud, de ĉe, de ĉirkaŭ, de inter

  3. Metaforan originon, devenon: objekton malproksiman, apartan, malsimilan
    • de la patro mi ricevis libron, kaj de la frato mi ricevis plumon
    • viŝi de sia vizaĝo la ŝviton

    sinonim: elde, disde, de el lihat juga: ĉirkaŭe de, najbare de, profite de, proksime de, malproksime de

  4. Kaŭzon
    • li paliĝis de timo kaj poste li ruĝiĝis de honto
    • ili malaperis de subita teruro

    sinonim: pro, kaŭze de

  5. Aganton
    • post pasivaj participoj la prepozicio „de“ ĉiam montras nur la aganton
    • la surtuto estas aĉetita de mi, sekve ĝi apartenas al mi

    sinonim: age de, fare de, far, flanke de lihat juga: per, fare de, manke de, okaze de, zorge de

  6. Objekton
    • mi dankis lin por la tuja plenumo de mia deziro (por la fakto, ke li tuj plenumis mian deziron)
    • donado de almozoj neniam malriĉigas

    lihat juga: escepte de

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/de/
Suku kata
de
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Contoh kalimat

  • Ho, dolĉa nomo de la libereco!Oh, nama kebebasan yang indah. #428178esperanto, pryo
  • Mia koro estis plena de feliĉo.Hatiku penuh dengan kebahagiaan. #435488Dejo, pryo
  • Tiu biciklo estas de mia frateto.Sepeda ini milik adik laki-lakiku. #435939martinerburu, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

de-

  • ek- mulai, mendadak

    ekde

  • kata majemuk

    de

Dalam bahasa lain

Englishfrom, by
Españolde, desde
Portuguêsde, por, desde
Françaisde
Deutschmit, des, der, von
Polskiod, z, z powodu, (2. przypadek)
Русскийот, от (из-за), с (о времени), начиная с
Українськаи
Češtinaod, z, ze
Slovenčinaod
Magyar-tól, -től, -ról, -ről
Românădin, dinspre, de
日本語の
한국어의
Tiếng Việtcủa
Българскиот, на
Hrvatskiod
Slovenščinaod
Lietuviųiš
Latviešuno
Eestikohta
Danskaf
Íslenskaaf
Galegode
العربيةمن
עבריתשֶׁל
हिन्दीकी
বাংলাএর

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.