Esperantopedia

Kamus · kata kerja

fini

fini/ˈfi.ni/

Kata resmi (Fundamento)

fini adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “menyelesaikan, mengakhiri”.

Arti

menyelesaikan, mengakhiri

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

Arti terkait: tutup

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: finish, end

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Ĉesi fari, ne daŭrigi plue ian agadon
    • kiam mi finos mian laboron, mi serĉos mian horloĝon
    • por viaj kameloj mi ĉerpos, ĝis ili finos trinki

    lihat juga: abol(ici)i, detrui, ekstermi, estingi, faligi, nuligi, ruinigi

  2. Kompletigi aŭ elĉerpi ion; plenumi, konduki ian aferon ĝis la celata punkto aŭ momento
    • mi finos la tutan libron en kvar tagoj
    • li aranĝis la korton ĉirkaŭe […] kaj li pendigis la kovrotukon ĉe la pordego de la korto, tiamaniere Moseo finis la laboron

    lihat juga: definitivigi, finpretigi, foruzi

  3. Konsistigi la lastan parton de io
    • en antikva Helenujo teatraj spektakloj ĉiam finis la festojn
    • finas la libron albumo kaj statistika komplemento

    lihat juga: fermi, kroni

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈfi.ni/
Suku kata
FI·ni
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. finakar katafino
  2. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitiffini
kinifinas
lampaufinis
mendatangfinos
kondisionalfinus
volitiffinu
partisip aktif · sedang berlangsungfinanta
partisip aktif · selesaifininta
partisip aktif · akan segerafinonta

Contoh kalimat

  • Ju pli frue ni komencos, des pli frue ni finos.Makin cepat mulai, makin cepat selesai. #620523mr5, HAGNi
  • Ju pli frue ni komencas, des pli frue ni finos.Makin cepat mulai, makin cepat selesai. #736082mamduhi, HAGNi

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

fin-

Dalam bahasa lain

Englishstop, finish, end, bring to an end
Españolfinalizar
Portuguêsacabar, terminar, finalizar, encerrar
Françaisfinir, achever, arrêter, terminer
Deutschbeenden, abschließen, schließen
Polskikończyć
Русскийкончить, закончить, окончить, завершить
Українськаоздоблення
Nederlandsstoppen met, ophouden met, beëindigen, stopzetten
Češtinadokonat, dokončit, končit, skončit
Slovenčinadokončiť, končiť, skončiť, zakončiť
Magyarbefejez, (el)végez, abbahagy
Românăîncheia
Catalàacabar, finalitzar
中文终了, 画句号, 截止
日本語終える, やめる, 仕上げる, 完了する
한국어끝
Tiếng Việtkết thúc
Hrvatskifiniš
Slovenščinakonča
Lietuviųapdaila
Latviešuapdare
Eestiviimistlus
Danskslut
Íslenskaljúka
Galegoacabado
Euskaraakabera
العربيةنهاية

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.