Kamus · kata kerja
ori
ori/ˈo.ri/
Akar kata resmi or- (Fundamento, 1905)
ori adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “mengemasi”.
Arti
mengemasimenyepuhmenyadurmengemas
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Kovri per maldika tavolo el oro
- pentraĵo en riĉe orita kadro
- orita reĝa ŝipo
sinonim: orumi
- Impresi kiel oro, aspekti kiel oro
- la duono de Forumo […] estis jam dronanta en ombro, dum la kolonoj de la pli alte starantaj temploj oris ankoraŭ en lumo kaj bluo
- la vivo tiel mirinde belis, la suno tiel oris kaj varmis, la lando tiel fabelece ĉarmis .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ˈo.ri/
- Suku kata
- O·ri
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- orakar kataoro
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | ori |
|---|---|
| kini | oras |
| lampau | oris |
| mendatang | oros |
| kondisional | orus |
| volitif | oru |
| partisip aktif · sedang berlangsung | oranta |
| partisip aktif · selesai | orinta |
| partisip aktif · akan segera | oronta |
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | gild, shine like gold |
|---|---|
| Español | chapar (en oro) |
| Français | dorer |
| Deutsch | vergolden, golden scheinen |
| Polski | złocić, ozłacać, pozłacać, złocić się |
| Русский | золотить, позолотить, золотеть, золотиться |
| Українська | золотити, покривати золотом |
| Nederlands | vergulden |
| Čeština | pozlatit, zlatit |
| Slovenčina | pozlátiť |
| Magyar | aranyoz |
| Română | auri |
| Svenska | förgyll |
| Català | daurar, resplendir, excel·lir |
| 中文 | 泥金, 镶金 |
| 日本語 | 金をかぶせる, 金箔を張る, 金メッキする |
| Беларуская | залаціць, пазалаціць, залаціцца, блішчэць як золата |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.