Esperantopedia

Kamus · kata sifat

surda

surda/ˈsur.da/

Kata resmi (Fundamento)

surda adalah kata sifat bahasa Esperanto yang berarti “tuli”.

Arti

tulitunarungunirempatitidak berempatitidak pekatone deafkeras (ttg suara)lantang

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: tuna rungu

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: deaf

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Ne havanta aŭ tre malfortan aŭdsenson
    • ĉu vi estas surda aŭ muta ?
    • blinda kaj surda li sidas tie en la jaroj de sia maljuneco
  2. Ne volanta aŭdi pro senkompato, kolero, ĝentileco ktp; obstine senceda
    • resti surda por ia peto
    • plej nekuraceble surda estus tiu, kiu ne volas aŭdi
  3. Sonanta kvazaŭ la aŭdanto havus malbonan aŭdkapablon; malsonora kaj malpreciza, obtuza
    • taĉmento da soldatoj […] salutis la sinjoron per surda bruo de tamburoj
    • al miaj ĝemoj nur per surdaj tonoj respondas la ondegoj de la maro

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/ˈsur.da/
Suku kata
SUR·da
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. surdakar katasurda
  2. aakhirankata sifat

Bentuk

tunggaljamak
subjeksurdasurdaj
objek (-n)surdansurdajn

Kata terkait

surd-

  • -a

    surda

  • -ig- membuat, menyebabkan

    surdiga

Dalam bahasa lain

Englishdeaf
Españolsordo
Françaissourd (adj.)
Deutschschwerhörig, taub, dumpf
Italianosordo (agg.)
Polskigłuchy, niesłyszący
Русскийглухой
Українськаглухий
Nederlandsdoof, hardhorig
Češtinahluchý, přen. nevnímající
Slovenčinahluchý
Magyartompa, fojtott, siket, süket
Svenskadöv
Catalàsord
中文聩, 聋, 聋聩
日本語耳の聞こえない, 耳の不自由な, 聾の, 耳を貸さない
Българскиглух, полуглух, неотзивчив
Беларускаяглухі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.