Esperantopedia

词典 · 形容词

surda

surda/ˈsur.da/

官方词汇(Fundamento)

surda是世界语的形容词,意思是“聩”。

词义

  1. 聋的

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

聩

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 聋, 耳聋

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Ne havanta aŭ tre malfortan aŭdsenson
    • ĉu vi estas surda aŭ muta ?
    • blinda kaj surda li sidas tie en la jaroj de sia maljuneco
  2. Ne volanta aŭdi pro senkompato, kolero, ĝentileco ktp; obstine senceda
    • resti surda por ia peto
    • plej nekuraceble surda estus tiu, kiu ne volas aŭdi
  3. Sonanta kvazaŭ la aŭdanto havus malbonan aŭdkapablon; malsonora kaj malpreciza, obtuza
    • taĉmento da soldatoj […] salutis la sinjoron per surda bruo de tamburoj
    • al miaj ĝemoj nur per surdaj tonoj respondas la ondegoj de la maro

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈsur.da/
音节
SUR·da

词的结构

  1. surd词根surda
  2. a词尾形容词

词形变化

单数复数
主格surdasurdaj
宾格(-n)surdansurdajn

相关词

surd-

在其他语言中

Englishdeaf
Españolsordo
Françaissourd (adj.)
Deutschschwerhörig, taub, dumpf
Italianosordo (agg.)
Polskigłuchy, niesłyszący
Русскийглухой
Українськаглухий
Nederlandsdoof, hardhorig
Češtinahluchý, přen. nevnímající
Slovenčinahluchý
Magyartompa, fojtott, siket, süket
日本語耳の聞こえない
Българскиглух, полуглух, неотзивчив
Svenskadöv
Catalàsord
Bahasa Indonesiatuli, tunarungu, nirempati, tidak berempati
Беларускаяглухі

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。