Esperantopedia

AkunmuTemanPesanPengaturanPanel admin

Kamus · kata kerja

vekiĝi

vekiĝi/veˈki.dʒi/

Akar kata resmi vek- (Fundamento, 1905)

vekiĝi adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “bangun”.

Arti

bangun (dari tidur)

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

bangun (1)terbangunbangkit

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Arti terkait: bangun, terjaga, membangunkan

Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: awake, wake

Definisi dalam bahasa Esperanto

  1. Rekonsciiĝi el dormo
    • Jakob vekiĝis el sia dormo
    • Noa vekiĝis de sia ebrieco
  2. Plivigliĝi
    • lia energio denove vekiĝas en sia tuta forto
    • vekiĝu, ho norda vento
  3. Naskiĝi, estiĝi
    • venas la fino, ĝi vekiĝas kontraŭ vin, jen ĝi venas
    • sur la fundo de lia timo vekiĝis fajrero de naiva espero

    lihat juga: burĝoni, ĝermi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA
/veˈki.dʒi/
Suku kata
ve·KI·ĝi
Dengarkan
Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

  1. vekakar kataveko
  2. iĝsufiksmenjadi
  3. iakhiraninfinitif

Bentuk

infinitifvekiĝi
kinivekiĝas
lampauvekiĝis
mendatangvekiĝos
kondisionalvekiĝus
volitifvekiĝu
partisip aktif · sedang berlangsungvekiĝanta
partisip aktif · selesaivekiĝinta
partisip aktif · akan segeravekiĝonta

Kata terkait

vek-

Dalam bahasa lain

Englishwake up (from sleep), awaken (from sleep), awaken (excite), awaken (create)
Españoldespertarse
Portuguêsacordar
Françaiss'éveiller, se réveiller
Deutscherwachen, aufwachen
Polskibudzić się, ocknąć się
Русскийпросыпаться, проснуться, пробуждаться, пробудиться
Українськапробуджуватися, прокидатися, просипатися
Nederlandswakker worden, ontwaken
Magyarfelkel, felébred
Türkçeuyanmak
Catalàdespertar-se
中文醒, 寤, 苏醒, 觉悟
日本語目覚める, 呼び覚まされる, 起きる
Българскисъбуждам се
Беларускаяпрачнуцца, абудзіцца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.