Kamus · kata kerja
veki
veki/ˈve.ki/
veki adalah kata kerja bahasa Esperanto yang berarti “membangunkan”.
Arti
membangunkan
Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0
membangkitkan
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Arti terkait: bangunkan
Wiktionary bahasa Inggris (tabel terjemahan), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: awake, wake
Definisi dalam bahasa Esperanto
- Ĉesigi ies dormon
- kiam mi venis al li, li dormis; sed mi lin vekis
- se birdo tro bekas, la katon ĝi vekas
- Ĉesigi la kvieton de io; vigligi, stimuli
- ne veku malfeliĉon, kiam ĝi dormas
- veki la atenton de la aŭskultantoj
lihat juga: inciti
- Naski, estigi
- Tamara […] ne povas plu veki dezirojn en mi
- la glavo de la malamiko vekas teruron ĉirkaŭe
lihat juga: agigi, iniciati, komenci
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pelafalan
- IPA
- /ˈve.ki/
- Suku kata
- VE·ki
- Dengarkan
- Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Struktur kata
- vekakar kataveko
- iakhiraninfinitif
Bentuk
| infinitif | veki |
|---|---|
| kini | vekas |
| lampau | vekis |
| mendatang | vekos |
| kondisional | vekus |
| volitif | veku |
| partisip aktif · sedang berlangsung | vekanta |
| partisip aktif · selesai | vekinta |
| partisip aktif · akan segera | vekonta |
Contoh kalimat
- La nomo vekis memoron en mi.Nama itu membangunkan ingatanku. #542014Dejo, pryo
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya
Kata terkait
Dalam bahasa lain
| English | awaken (from sleep), wake up (from sleep), awaken (excite), awaken (create) |
|---|---|
| Español | despertar |
| Português | acordar, incitar |
| Français | éveiller, réveiller |
| Deutsch | wecken, aufwecken, munter machen |
| Polski | budzić, obudzić |
| Русский | будить, разбудить, пробуждать, пробудить |
| Українська | будити, пробуджувати |
| Nederlands | wekken, wakker maken |
| Čeština | budit, probouzet, probudit, vzbudit |
| Slovenčina | zobudiť |
| Magyar | felkelt, felébreszt |
| Türkçe | uyandırmak |
| Català | despertar |
| 中文 | 唤醒, 憬, 叫醒 |
| 日本語 | 目覚めさせる, 呼び覚ます, 呼び起こす |
| Български | събуждам се |
| Беларуская | будзіць, абуджаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pelafalan, struktur, dan bentuk: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Jika Esperantopedia membantumu, kamu bisa mendukungnya.