voĉo

Arti

suara

Esperantopedia, diperiksa manual, CC BY-SA 4.0

ragam (gramatikal)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definisi dalam bahasa Esperanto

1. Sono de parolo, kanto, krio, farata de aero elblovita el la pulmoj kaj vibrigita de la laringo
   • paroli per malforta, sonora, raŭka, dolĉa, mallaŭta, trema voĉo
   • aŭdigi sian voĉon
2. Esprimo de la opinio de ĉiu pri demando, decido aŭ elekto
   • mi petas, ke ĉiu volu bone kaj libere pripensi sian voĉon
   • la homoj diskutis al kiu politika forto ili donu sian voĉon

   lihat juga: unuvoĉa

3. Konjugacia formo montranta, ĉu la ago esprimata de la verbo estas farata aŭ ricevata de la subjekto
   • aktiva, pasiva voĉo.
4. Registro, parto propra al instrumento aŭ voĉregistro en komponaĵo
   • en murmuro monotona de la voĉo saksofona
   • kvarvoĉa kanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pelafalan

IPA

/ˈvo.tʃo/

Suku kata

VO·ĉo

Dengarkan

▶ Wikimedia Commons · rekaman: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Struktur kata

1. voĉakar katavoĉo
2. oakhirankata benda

Bentuk

Contoh kalimat

• Mi aŭdis la voĉon de Tomo.Aku mendengar suara Tom. #3084341Pfirsichbaeumchen, HAGNi
• Ankaŭ mi ŝatas la voĉon de tiu kantisto.Saya juga suka suara penyanyi ini. #1670877GrizaLeono, dbahasa

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · di samping setiap kalimat: nomor dan penulisnya

Kata terkait

Dalam bahasa lain

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0