voĉo

Merkitys

ääni

Esperantopedia, käsin tarkistettu, CC BY-SA 4.0

Määritelmä esperantoksi

1. Sono de parolo, kanto, krio, farata de aero elblovita el la pulmoj kaj vibrigita de la laringo
   • paroli per malforta, sonora, raŭka, dolĉa, mallaŭta, trema voĉo
   • aŭdigi sian voĉon
2. Esprimo de la opinio de ĉiu pri demando, decido aŭ elekto
   • mi petas, ke ĉiu volu bone kaj libere pripensi sian voĉon
   • la homoj diskutis al kiu politika forto ili donu sian voĉon

   katso myös: unuvoĉa

3. Konjugacia formo montranta, ĉu la ago esprimata de la verbo estas farata aŭ ricevata de la subjekto
   • aktiva, pasiva voĉo.
4. Registro, parto propra al instrumento aŭ voĉregistro en komponaĵo
   • en murmuro monotona de la voĉo saksofona
   • kvarvoĉa kanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Ääntäminen

IPA

/ˈvo.tʃo/

Tavut

VO·ĉo

Kuuntele

▶ Wikimedia Commons · äänite: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Sanan rakenne

1. voĉjuurivoĉo
2. opäätesubstantiivi

Muodot

Esimerkkilauseita

• Mi rekonis lin per lia voĉo.Tunnistin hänet hänen äänestään. #2844732GrizaLeono, Silja
• Mi aŭdis la feliĉajn voĉojn de la infanoj.Kuulin lasten iloiset äänet. #578657Dejo, Silja
• Li havas laŭtan voĉon.Hänellä on kova ääni. #718695Alois, Silja

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · jokaisen lauseen vieressä: sen numero ja tekijät

Sukulaissanat

Muilla kielillä

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0