Esperantopedia

Dizionario · verbo

altiĝi

altiĝi/alˈti.dʒi/

Radice ufficiale alt- (Fundamento, 1905)

altiĝi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «salire».

Significato

saliresorgere

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Iĝi alta, supreniri, leviĝi
    • tiu mirinda Furka’a vojo […] altiĝas zigzage ĝis la samnoma intermonto
    • mi iris al la kaverno kun lumegoj kaprograsaj, kaj atinginte la finiĝon, mi eltrovis, ke la tegmento altiĝas 12 metrojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/alˈti.dʒi/
Sillabe
al·TI·ĝi

Struttura della parola

  1. altradicealto
  2. iĝsuffissodiventare
  3. idesinenzainfinito

Forme

infinitoaltiĝi
presentealtiĝas
passatoaltiĝis
futuroaltiĝos
condizionalealtiĝus
volitivoaltiĝu
participio attivo · in corsoaltiĝanta
participio attivo · conclusoaltiĝinta
participio attivo · imminentealtiĝonta

Frasi di esempio

  • La valoro de la dolaro altiĝas.Il valore del dollaro sta salendo. #1681299altiĝas → altiĝi: salire
  • La kastelo altiĝas super la urbo.Il castello si erge sopra la città. #1772938altiĝas → altiĝi: salire
  • La prezo de benzino altiĝas.Il prezzo della benzina sta aumentando. #2505827altiĝas → altiĝi: salire

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

alt-

In altre lingue

Englishrise, gain altitude
Françaiss'élever
Deutschsich erhöhen, sich erheben
Polskiwznosić się w górę, zwyżkować, przybrać, urosnąć
Українськапідвищуватися, підніматися
Catalàalçar-se, elevar-se, enlairar-se
עבריתלעלות
Bahasa Indonesiameninggi, menaik
Беларускаяузвышацца, павышацца, уздымацца

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.