Dizionario · verbo

anstataŭi

anstataŭi/ans.taˈta.wi/

anstataŭi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «sostituire».

Significato

sostituirerimpiazzare

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Esti en la loko de; esti uzata anstataŭ; plenumi ies rolon aŭ taskon
- la freŝecon de mia sukoj anstataŭis sekeco de somero
- mielo anstataŭas sukeron

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

infinito	anstataŭi
presente	anstataŭas
passato	anstataŭis
futuro	anstataŭos
condizionale	anstataŭus
volitivo	anstataŭu
participio attivo · in corso	anstataŭanta
participio attivo · concluso	anstataŭinta
participio attivo · imminente	anstataŭonta

Sukero anstataŭis mielon kiel dolĉigilo.Lo zucchero ha rimpiazzato il miele come dolcificante. #607357
La lumdiskoj anstataŭis la vinilajn.I CD hanno preso il posto dei vinili. #2171868anstataŭis → anstataŭi: sostituire
Kiu anstataŭas la direktoron?Chi sostituisce il direttore? #1977044

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

anstataŭ-

English	replace, substitute for, take the place of
Español	sustituir, cambiar (sustituir), reemplazar
Português	substituir
Français	remplacer, suppléer, tenir lieu (de)
Deutsch	ersetzen, vertreten
Polski	zastępować (kogoś), być w zamian (za kogoś), być w (czyimś) zastępstwie, być na czyimś miejscu
Русский	замещать, заменять (собой)
Українська	(кого, що) заміняти, заміщати, заступати
Nederlands	vervangen, plaats innemen van
Slovenčina	nahradiť
Magyar	helyettesít
Български	заменям
Svenska	ersätta, substituera
Català	substituir, reemplaçar
עברית	במקום זאת
Bahasa Indonesia	mengganti, menggantikan, mengambil alih, menyubstitusi
Беларуская	замяшчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.