Dizionario · aggettivo
aroganta
aroganta/a.roˈɡan.ta/
aroganta è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «arrogante».
Significato
arrogante
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: impertinente
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Ofende fiera, malrespekta; sin konsideranta supera al aliaj homoj
- aroganta entrepreno
- popolo aroganta, kiu ne respektos maljunulon kaj ne kompatos junulon
vedi anche: malmodesta, tromemfida, aplomba, pretendema
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /a.roˈɡan.ta/
- Sillabe
- a·ro·GAN·ta
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- arogantradicearoganta
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | aroganta | arogantaj |
| complemento oggetto (-n) | arogantan | arogantajn |
Frasi di esempio
- Ĉiuj malŝategas la arogantan konduton de Dan.Tutti odiano l'atteggiamento arrogante di Dan. #4856955
- Via aroganta konduto ĉagrenas min.Il tuo comportamento arrogante mi irrita. #4887199
- Tomo estas aroganta, ĉu ne?Tom è arrogante, vero? #6978418
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
In altre lingue
| English | arrogant, high-handed |
|---|---|
| Español | arrogante |
| Português | arrogante |
| Français | arrogant, impudent |
| Deutsch | überheblich, eingebildet, arrogant |
| Polski | arogancki, butny |
| Русский | дерзкий, наглый, нахальный |
| Українська | зухвалий, нахабний, хамуватий, хамський (про вчинок) |
| Čeština | zpupný |
| Slovenčina | arogantný, bezočivý, drzý, spurný |
| Magyar | arrogáns, pimasz |
| 中文 | 傲慢 |
| 日本語 | 横柄な |
| Română | arogant |
| עברית | יָהִיר |
| Bahasa Indonesia | arogan, sombong |
| Беларуская | нахабны, дзёрзкі |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.