Esperantopedia

Szótár · melléknév

aroganta

aroganta/a.roˈɡan.ta/

Hivatalos szó (Fundamento)

aroganta eszperantó melléknév, jelentése „arrogáns”.

Jelentés

arrogánspimasz

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Rokon jelentések: öntelt, önhitt, gőgös

Wikiszótár (az angol kiadás fordítási táblái), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Meghatározás eszperantóul

  1. Ofende fiera, malrespekta; sin konsideranta supera al aliaj homoj
    • aroganta entrepreno
    • popolo aroganta, kiu ne respektos maljunulon kaj ne kompatos junulon

    lásd még: malmodesta, tromemfida, aplomba, pretendema

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Kiejtés

IPA
/a.roˈɡan.ta/
Szótagok
a·ro·GAN·ta
Meghallgatás
Wikimedia Commons

Szóalkotás

  1. arogantszótőaroganta
  2. avégződésmelléknév

Alakok

egyes számtöbbes szám
alanyarogantaarogantaj
tárgy (-n)arogantanarogantajn

Példamondatok

  • Kial vi estas tiel aroganta?Miért vagy ilyen arrogáns? #2278939
  • Li estas tre inteligenta kaj tamen ne aroganta.Nagyon intelligens, ugyanakkor mégsem arrogáns. #1800789
  • La aroganta alparolo de la sinjorino vekis konsternon.A hölgy pökhendi felszólalása megütközést keltett. #5428021aroganta: arrogáns

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Más nyelveken

Englisharrogant, high-handed
Españolarrogante
Portuguêsarrogante
Françaisarrogant, impudent
Deutschüberheblich, eingebildet, arrogant
Italianoarrogante
Polskiarogancki, butny
Русскийдерзкий, наглый, нахальный
Українськазухвалий, нахабний, хамуватий, хамський (про вчинок)
Češtinazpupný
Slovenčinaarogantný, bezočivý, drzý, spurný
中文傲慢
日本語横柄な
Românăarogant
עבריתיָהִיר
Bahasa Indonesiaarogan, sombong
Беларускаянахабны, дзёрзкі

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Kiejtés, szóalkotás és alakok: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ha az Esperantopedia segített neked, támogathatod az oldalt.