Esperantopedia

Dizionario · verbo

blovi

blovi/ˈblo.vi/

Parola ufficiale (Fundamento)

blovi è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «soffiare».

Significato

soffiare

Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definizione in esperanto

  1. Puŝi, ekmovi la aeron iamaniere
    • fortega vento blovas
    • falis pluvo, kaj […] blovis ventoj

    vedi anche: blovinstrumento, spiri

  2. Puŝi la aeron sur aŭ en ion
    • [li] blovis sian teon, por ĝin iom malvarmigi
    • la vento blovis la velojn kaj la ŝipo glitis facile

    vedi anche: eksciti, flamigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronuncia

IPA
/ˈblo.vi/
Sillabe
BLO·vi

Struttura della parola

  1. blovradiceblovi
  2. idesinenzainfinito

Forme

infinitoblovi
presenteblovas
passatoblovis
futuroblovos
condizionaleblovus
volitivoblovu
participio attivo · in corsoblovanta
participio attivo · conclusoblovinta
participio attivo · imminenteblovonta

Frasi di esempio

  • La vento blovas de la nordo.Il vento sta soffiando da nord. #700143
  • Ĉu la vento nur iomete blovis?Ha solo tirato un po' di vento? #13141996blovis → blovi: soffiare
  • La vento blovas de oriento.Il vento soffia da oriente. #602321

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Parole correlate

blov-

In altre lingue

Englishblow
Españolsoplar
Portuguêssoprar
Françaissouffler
Deutschblasen, wehen, pusten
Polskidmuchać, dąć, wiać, dmuchać na coś
Русскийдуть, надувать, вдувать
Українськадути, віяти, надувати (що-н.), уливати
Češtinafouknout, vanout, zafoukat, zavanout
Slovenčinaprefúkať (rúru), tiahnuť (o prievane), viať, fúkať
Magyarfúj
中文吹
日本語吹く
עבריתלנשוף, לנשוב
Bahasa Indonesiaberembus, berpuput, bertiup, mengembus
Беларускаядзьмуць, дзьмухаць, надзімаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.