Dizionario · verbo
spiri
spiri/ˈspi.ri/
spiri è una parola dell’esperanto (verbo) che significa «respirare».
Significato
- respirare
Wikizionario (Wiktionary), CC BY-SA 4.0 · it.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Enlasi aeron en la pulmojn kaj ellasi ĝin post kiam ĝi reoksigenigis la sangon
- permesu al mi ekspiri (iomete halti)
- al li ŝajnis, ke oni ĉi tie spiras la plej bonan aeron kaj ankaŭ la somero ĉi tie estas la plej bela
- Elspiri
- [trinkaĵo, kiu] spiras la odoron de la muskato kaj bonodoraj herboj .
- Elspiri
- Saŭlo, ankoraŭ spirante minacojn kaj mortigon kontraŭ la disĉiploj, iris al la ĉefpastro
- l’ infero spiras peston en la mondon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /ˈspi.ri/
- Sillabe
- SPI·ri
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- spirradicespiro
- idesinenzainfinito
Forme
| infinito | spiri |
|---|---|
| presente | spiras |
| passato | spiris |
| futuro | spiros |
| condizionale | spirus |
| volitivo | spiru |
| participio attivo · in corso | spiranta |
| participio attivo · concluso | spirinta |
| participio attivo · imminente | spironta |
Frasi di esempio
- Mi konsilas al vi spiri profunde.Ti consiglio di respirare profondamente. #4785630
- Mi ne povas spiri per la nazo.Non posso respirare dal naso. #602177
- Mi ne sukcesas spiri per la nazo.Non riesco a respirare attraverso il naso. #602180
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
In altre lingue
| English | breathe |
|---|---|
| Español | respirar |
| Français | respirer |
| Deutsch | atmen |
| Polski | oddychać |
| Русский | дышать |
| Українська | дихати, передихати, переводити подих |
| Nederlands | ademen |
| Čeština | funět, těžce oddechovat |
| Slovenčina | ťažko oddychovať |
| Magyar | lélegzik, lehel |
| 中文 | 呼吸 |
| 日本語 | 呼吸する |
| Български | дишам |
| فارسی | نفس کشیدن، تنفس کردن |
| Bahasa Indonesia | bernapas, mengambil napas, berbau, beruap |
| Беларуская | дыхаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.