Esperantopedia

Slovník · sloveso

spiri

spiri/ˈspi.ri/

Oficiální slovo (Fundamento)

spiri je esperantské slovo (sloveso) ve významu „funět“.

Význam

funěttěžce oddechovat

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Blízké významy: dýchat

Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definice v esperantu

  1. Enlasi aeron en la pulmojn kaj ellasi ĝin post kiam ĝi reoksigenigis la sangon
    • permesu al mi ekspiri (iomete halti)
    • al li ŝajnis, ke oni ĉi tie spiras la plej bonan aeron kaj ankaŭ la somero ĉi tie estas la plej bela
  2. Elspiri
    • [trinkaĵo, kiu] spiras la odoron de la muskato kaj bonodoraj herboj .
  3. Elspiri
    • Saŭlo, ankoraŭ spirante minacojn kaj mortigon kontraŭ la disĉiploj, iris al la ĉefpastro
    • l’ infero spiras peston en la mondon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnost

IPA
/ˈspi.ri/
Slabiky
SPI·ri
Poslechnout
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. spirkořenspiro
  2. ikoncovkainfinitiv

Tvary

infinitivspiri
přítomnýspiras
minulýspiris
budoucíspiros
podmiňovacíspirus
rozkazovacíspiru
činné příčestí · probíhajícíspiranta
činné příčestí · dokončenéspirinta
činné příčestí · nastávajícíspironta

Příbuzná slova

spir-

V jiných jazycích

Englishbreathe
Españolrespirar
Françaisrespirer
Deutschatmen
Polskioddychać
Русскийдышать
Українськадихати, передихати, переводити подих
Nederlandsademen
Slovenčinaťažko oddychovať
Magyarlélegzik, lehel
中文呼吸
日本語呼吸する
Българскидишам
فارسینفس کشیدن، تنفس کردن
Bahasa Indonesiabernapas, mengambil napas, berbau, beruap
Беларускаядыхаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.