Esperantopedia

Словарь · глагол

spiri

spiri/ˈspi.ri/

Официальное слово (Fundamento)

spiri — слово эсперанто (глагол), означает «дышать».

Значение

  1. дышать, подышать (чем-л.)
  2. дышать (выдыхать), источать (что-л.)

Викисловарь, CC BY-SA 4.0 · ru.wiktionary.org

Близкие значения: дыша́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Enlasi aeron en la pulmojn kaj ellasi ĝin post kiam ĝi reoksigenigis la sangon
    • permesu al mi ekspiri (iomete halti)
    • al li ŝajnis, ke oni ĉi tie spiras la plej bonan aeron kaj ankaŭ la somero ĉi tie estas la plej bela
  2. Elspiri
    • [trinkaĵo, kiu] spiras la odoron de la muskato kaj bonodoraj herboj .
  3. Elspiri
    • Saŭlo, ankoraŭ spirante minacojn kaj mortigon kontraŭ la disĉiploj, iris al la ĉefpastro
    • l’ infero spiras peston en la mondon

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/ˈspi.ri/
Слоги
SPI·ri
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. spirкореньspiro
  2. iокончаниеинфинитив

Формы

инфинитивspiri
настоящее времяspiras
прошедшее времяspiris
будущее времяspiros
условное наклонениеspirus
повелительное наклонениеspiru
действительное причастие · длящееся действиеspiranta
действительное причастие · завершённое действиеspirinta
действительное причастие · предстоящее действиеspironta

Примеры предложений

  • Mi ŝatas spiri puran montaran aeron.Я люблю дышать чистым горным воздухом. #1198702
  • Mi eliris por spiri freŝan aeron.Я вышел подышать свежим воздухом. #8830635
  • Dum mi spiras, mi esperas.Пока дышу, надеюсь. #469818spiras → spiri: дышать, подышать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Родственные слова

spir-

На других языках

Englishbreathe
Españolrespirar
Françaisrespirer
Deutschatmen
Polskioddychać
Українськадихати, передихати, переводити подих
Nederlandsademen
Češtinafunět, těžce oddechovat
Slovenčinaťažko oddychovať
Magyarlélegzik, lehel
中文呼吸
日本語呼吸する
Българскидишам
فارسینفس کشیدن، تنفس کردن
Bahasa Indonesiabernapas, mengambil napas, berbau, beruap
Беларускаядыхаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.