Vortaro · verbo
spiri
spiri/ˈspi.ri/
spiri estas esperanta vorto (verbo): Enlasi aeron en la pulmojn kaj ellasi….
Signifo
- Enlasi aeron en la pulmojn kaj ellasi ĝin post kiam ĝi reoksigenigis la sangon
- permesu al mi ekspiri (iomete halti)
- al li ŝajnis, ke oni ĉi tie spiras la plej bonan aeron kaj ankaŭ la somero ĉi tie estas la plej bela
- Elspiri
- [trinkaĵo, kiu] spiras la odoron de la muskato kaj bonodoraj herboj .
- Elspiri
- Saŭlo, ankoraŭ spirante minacojn kaj mortigon kontraŭ la disĉiploj, iris al la ĉefpastro
- l’ infero spiras peston en la mondon
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Prononco
- IPA
- /ˈspi.ri/
- Silaboj
- SPI·ri
- Aŭskultu
- Vikimedia Komunejo
Vortfarado
- spirradikospiro
- ifinaĵoinfinitivo
Formoj
| infinitivo | spiri |
|---|---|
| prezenco | spiras |
| preterito | spiris |
| futuro | spiros |
| kondicionalo | spirus |
| volitivo | spiru |
| aktiva participo · daŭranta | spiranta |
| aktiva participo · finita | spirinta |
| aktiva participo · estonta | spironta |
Ekzemplaj frazoj
- Lia patro lastfoje spiris hodiaŭ matene. #1022523
- Mi ŝatas spiri puran montaran aeron. #1198702
- Antaŭe mi revis povi spiri subakve. #1338063
- Tom eliris por spiri freŝan aeron. #1352817
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parencaj vortoj
spir-
- -o -i
spiri spiro
- -ad- daŭra ago
- -eg- pligrandigo
- -ig- kaŭzi, igi
- -iĝ- fariĝi
- kunmetaĵoj
En aliaj lingvoj
| English | breathe |
|---|---|
| Español | respirar |
| Français | respirer |
| Deutsch | atmen |
| Polski | oddychać |
| Русский | дышать |
| Українська | дихати, передихати, переводити подих |
| Nederlands | ademen |
| Čeština | funět, těžce oddechovat |
| Slovenčina | ťažko oddychovať |
| Magyar | lélegzik, lehel |
| 中文 | 呼吸 |
| 日本語 | 呼吸する |
| Български | дишам |
| فارسی | نفس کشیدن، تنفس کردن |
| Bahasa Indonesia | bernapas, mengambil napas, berbau, beruap |
| Беларуская | дыхаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Prononco, vortfarado kaj formoj: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia helpis vin, vi povas subteni ĝin.