Словарь · глагол

enspiri

enspiri/ensˈpi.ri/

enspiri — слово эсперанто (глагол), означает «вдыхать».

Значение

вдыхатьвдохнуть

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: вдыха́ть, вдохну́ть

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Enlasi aeron en la pulmojn
- li enspiris la parfumajn blovojn, la venton de la erikejo, la gudroaromon de la pinoj
- ŝi enspiradis tiun saman aeron, kiel li
(al iu aŭ io) Animigi
- oni forgesis ĉe tio pri la majstro, kiu [la pupojn] gvidis, kiu enspiris al ili vivon kaj animon .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

инфинитив	enspiri
настоящее время	enspiras
прошедшее время	enspiris
будущее время	enspiros
условное наклонение	enspirus
повелительное наклонение	enspiru
действительное причастие · длящееся действие	enspiranta
действительное причастие · завершённое действие	enspirinta
действительное причастие · предстоящее действие	enspironta

Tom enspiras la aromon de freŝe falĉita fojno.Том вдыхает аромат свежескошенного сена. #2167163
Iru enspiri freŝan aeron.Идите проветритесь. #13938229enspiri: вдыхать
Ĉiuj instruistoj pli facile enspiris, kiam Tomo adiaŭis lernejon.Все учителя вздохнули с облегчением, когда Том распрощался со школой. #11843144enspiris → enspiri: вдыхать

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

spir-

English	inhale, breathe in, give life
Español	inspirar
Français	aspirer (par une paille par ex.), inhaler, inspirer, respirer (un parfum)
Deutsch	einatmen, Leben einhauchen
Polski	wdychać
Українська	вдихати
Nederlands	inademen
Čeština	nabrat dech, nadechnout se, vdechnout do sebe
Slovenčina	nabrať dych, vdýchnuť
Magyar	belélegzik, belehel, beszív
中文	吸进
日本語	息を吸う
Български	вдишвам
فارسی	نفس فروبردن، دم فروبردن
Bahasa Indonesia	mengambil napas, menghirup, menarik napas, memberi nyawa
Беларуская	удыхаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.