Esperantopedia

Woordenboek · werkwoord

blovi

blovi/ˈblo.vi/

Officieel woord (Fundamento)

blovi is een Esperanto-woord (werkwoord) met de betekenis ‘blazen’.

Betekenis

  1. blazen

Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · nl.wiktionary.org

Verwante betekenissen: waaien

Engelstalig WikiWoordenboek (vertaaltabellen), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Definitie in het Esperanto

  1. Puŝi, ekmovi la aeron iamaniere
    • fortega vento blovas
    • falis pluvo, kaj […] blovis ventoj

    zie ook: blovinstrumento, spiri

  2. Puŝi la aeron sur aŭ en ion
    • [li] blovis sian teon, por ĝin iom malvarmigi
    • la vento blovis la velojn kaj la ŝipo glitis facile

    zie ook: eksciti, flamigi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Uitspraak

IPA
/ˈblo.vi/
Lettergrepen
BLO·vi
Beluisteren
Wikimedia Commons

Woordopbouw

  1. blovstamblovi
  2. iuitganginfinitief

Vormen

infinitiefblovi
tegenwoordige tijdblovas
verleden tijdblovis
toekomende tijdblovos
voorwaardelijke wijsblovus
gebiedende wijs (volitief)blovu
actief deelwoord · voortdurendblovanta
actief deelwoord · voltooidblovinta
actief deelwoord · aanstaandblovonta

Voorbeeldzinnen

  • La vento blovas kien ĝi volas.De wind waait naar waar hij wil. #597120
  • La vento blovas de la nordo.De wind komt uit het noorden. #700143blovas → blovi: blazen
  • La vento blovas kie ĝi volas.De wind waait naar waar hij wil. #702191

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

Verwante woorden

blov-

In andere talen

Englishblow
Españolsoplar
Portuguêssoprar
Françaissouffler
Deutschblasen, wehen, pusten
Polskidmuchać, dąć, wiać, dmuchać na coś
Русскийдуть, надувать, вдувать
Українськадути, віяти, надувати (що-н.), уливати
Češtinafouknout, vanout, zafoukat, zavanout
Slovenčinaprefúkať (rúru), tiahnuť (o prievane), viať, fúkať
Magyarfúj
中文吹
日本語吹く
עבריתלנשוף, לנשוב
Bahasa Indonesiaberembus, berpuput, bertiup, mengembus
Беларускаядзьмуць, дзьмухаць, надзімаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Uitspraak, woordopbouw en vormen: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Als Esperantopedia je heeft geholpen, kun je het steunen.