Dizionario · aggettivo
cinika
cinika/tsiˈni.ka/
Radice ufficiale cinik- (2. Oficiala Aldono, 1919)
cinika è una parola dell’esperanto (aggettivo) che significa «cinico».
Significato
cinico (agg.)
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significati affini: libertino
Wikizionario inglese (tabelle di traduzione), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definizione in esperanto
- Rilata al antikva skolo de filozofoj (cinikismo), kiuj afekte malŝatis la komforton kaj sociajn decregulojn
- do, vi sekvas cinikajn doktrinojn, laŭ kiu saĝulo restu super la tuta mondo, moraloj kaj leĝoj, malestimu la devigan perforton, subpremon, same kiel la limigitajn ĝojojn de vivo .
- Senhonte maldeca; senhontega; montranta indiferentecon kaj malŝaton por ĉiu ajn noblaĵo
- cinika parolo, konduto
- ŝi sendis al mi rideton, kiun mi trovis rabema kaj cinika
vedi anche: amara, indiferenta, seniluzia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronuncia
- IPA
- /tsiˈni.ka/
- Sillabe
- ci·NI·ka
- Ascolta
- Wikimedia Commons
Struttura della parola
- cinikradicecinika
- adesinenzaaggettivo
Forme
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| soggetto | cinika | cinikaj |
| complemento oggetto (-n) | cinikan | cinikajn |
Frasi di esempio
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Parole correlate
cinik-
- -a
cinika
- -ism- dottrina, -ismo
In altre lingue
| English | cynical |
|---|---|
| Español | cínico |
| Português | cínico |
| Français | cynique |
| Deutsch | kynisch, zynisch |
| Polski | cyniczny |
| Русский | кинический, циничный |
| Українська | цинічний |
| Nederlands | cynisch |
| Čeština | cynický, kynický |
| Slovenčina | bezcitný, bezohľadný, cynický |
| Magyar | cinikus |
| 中文 | 讥诮 |
| 日本語 | 冷笑的な |
| Български | киническен, циничен |
| Ελληνικά | κύνικος |
| Català | cínic (adj.) |
| עברית | צִינִי |
| Беларуская | цынічны |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronuncia, struttura e forme: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Se Esperantopedia ti è stata utile, puoi sostenerla.